This shows you the differences between two versions of the page.
| Both sides previous revisionPrevious revisionNext revision | Previous revision | ||
| dialogue [13.07.2023:0105] – aequivinius | dialogue [22.08.2025:1535] (current) – aequivinius | ||
|---|---|---|---|
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | <WRAP important> | ||
| + | * I always want to say 「 < | ||
| + | </ | ||
| + | |||
| + | ===お茶=== | ||
| + | * Instead of saying 「けっこ でございます」, | ||
| * To ask to finish: | * To ask to finish: | ||
| * どうぞ おしまい を | * どうぞ おしまい を | ||
| Line 4: | Line 10: | ||
| * どうぞ おしまい を して ください | * どうぞ おしまい を して ください | ||
| + | ===濃茶=== | ||
| + | * **Sweets**: | ||
| + | * Just say 「前席では、かずかずのお菓子をどうもありがとうございました」. I always mix it up if it becomes too complicated. | ||
| + | * Either the host or the guest explain there' | ||
| + | |||
| ===名水点=== | ===名水点=== | ||
| * 「お見受け（みうけ） いたしますと、名水 を 御心配（しんぱい） いただいた よう で ございます が、お水 を 頂戴（ちょうだい） いたしたい と 思います 」(I see you troubled yourself to get some famous water, so I would like to taste it). | * 「お見受け（みうけ） いたしますと、名水 を 御心配（しんぱい） いただいた よう で ございます が、お水 を 頂戴（ちょうだい） いたしたい と 思います 」(I see you troubled yourself to get some famous water, so I would like to taste it). | ||