This shows you the differences between two versions of the page.
| Both sides previous revisionPrevious revision | |||
| kinton [29.09.2026:1245] – aequivinius | kinton [29.09.2026:1258] (current) – aequivinius | ||
|---|---|---|---|
| Line 1: | Line 1: | ||
| * There are records that even at 利休' | * There are records that even at 利休' | ||
| - | * Use slightly smaller 中餡 than normal, since you'll add a lot of size to it. 15 gr is fine! Then you'll use about 30 gr of threads. | + | * **Use slightly smaller 中餡 than normal, since you'll add a lot of size to it. 15 gr is fine! Then you'll use about 30 gr of threads.** |
| * Shape outer あん into a 2 cm thick hamburger, then push it through a 金団ぶるい (= coarse sieve). I used a vermicelli press and that's fine, too. No need to worry so much about how thick the hamburger is. | * Shape outer あん into a 2 cm thick hamburger, then push it through a 金団ぶるい (= coarse sieve). I used a vermicelli press and that's fine, too. No need to worry so much about how thick the hamburger is. | ||
| * Using thin chopsticks, place a small portions of threads onto your fingertips, then put the 中あん onto that and keep adding threads to the sides. Make sure they look round rather than cone-shaped. | * Using thin chopsticks, place a small portions of threads onto your fingertips, then put the 中あん onto that and keep adding threads to the sides. Make sure they look round rather than cone-shaped. | ||
| Line 16: | Line 16: | ||
| 🍒 I tried candied cherries in the 中あん (taking inspiration from a vermicello), | 🍒 I tried candied cherries in the 中あん (taking inspiration from a vermicello), | ||
| - | In a similar vein, for a presentation I did something similar (using plain chestnut paste), letting the 中あん peek out and called it 「奥山」: | + | In a similar vein, for a presentation I did something similar (using plain chestnut paste), letting the 中あん peek out and called it 「奥山」. Here, I used 2 ╳ 8 gr for the 中あん, which makes sense for 金団, which prefer smaller 中あん. |
| {{ :: | {{ :: | ||