This shows you the differences between two versions of the page.
| Both sides previous revisionPrevious revisionNext revision | Previous revision | ||
| motifs [20.07.2026:0536] – aequivinius | motifs [20.07.2026:0652] (current) – aequivinius | ||
|---|---|---|---|
| Line 1: | Line 1: | ||
| Here I gather //motifs// that are not quite yet a fixed [[scroll]] expression, [[mei|御銘]] or defined textile patterns; but still appear frequently as 蒔絵, for example, or in 禅 bonmots. | Here I gather //motifs// that are not quite yet a fixed [[scroll]] expression, [[mei|御銘]] or defined textile patterns; but still appear frequently as 蒔絵, for example, or in 禅 bonmots. | ||
| + | ===瞬間=== | ||
| + | Read しゅん かん. According to [[http:// | ||
| - | ===十二支=== | + | ===Wild Ducks=== |
| - | Read じゅうにし, the 12 " | + | 百丈懷海 (Baizhang Huaihai, Jap: ひゃくじょう えかい) (720–814) walked with his master and they see some ducks fly by. //What was that?// //Wild ducks!// //Where did they go?// //They flew away//. The master then grabs 百丈' |
| + | |||
| + | ===十二支=== | ||
| + | * Read じゅうにし, | ||
| * The rat was first because he hitched a ride on the ox who was in the lead, but jumped off the ox and became the first animal of the zodiac. (According to [[http:// | * The rat was first because he hitched a ride on the ox who was in the lead, but jumped off the ox and became the first animal of the zodiac. (According to [[http:// | ||
| Line 25: | Line 30: | ||
| * The autumn moon is considered particularly beautiful, often depicted with geese (雁). | * The autumn moon is considered particularly beautiful, often depicted with geese (雁). | ||
| * The Japanese see a rabbit pounding もち where we see a man in the moon. | * The Japanese see a rabbit pounding もち where we see a man in the moon. | ||
| + | |||
| + | ===蚊遣器=== | ||
| + | * かやり, also 蚊遣り豚 or 蚊取り豚. | ||
| + | * It sits in a nostalgic spot for the Japanese, evoking memories of visiting grandparents in the summer. Being a household item, it's also a stark contrast to Chinese ware. | ||
| + | * You'll find it as a [[kashi|sweet]], | ||