| Both sides previous revisionPrevious revisionNext revision | Previous revision |
| shimai [29.07.2022:1204] – aequivinius | shimai [18.04.2026:1927] (current) – [Table] aequivinius |
|---|
| ===Summary=== | There are two ways how you can finish in 風炉: The //proper// 本仕舞い or the more 詫び 中仕舞い. |
| 本仕舞い in the following cases: | |
| | <WRAP info> |
| | 本仕舞い in the following cases (ref. Chanoyu Vocabulary): |
| * room smaller than 4.5 畳 | * room smaller than 4.5 畳 |
| * 棚 or 長板 is used | * 棚, 長板 or 台子 is used |
| * 花月の式（かげつ） | * 花月の式 |
| * more formal 点前: 貴人 or 荘（かざり） | * more formal 小習: 貴人 or 荘物 |
| | </WRAP> |
| |
| ===More details=== | ===More details=== |
| * Ulrich explained this really well: If it's outer 炉 corner in 炉, it's 本じまえ; if it's inner corner, it's 中じまい. | * UH: If it's outer 炉 corner in 炉, it's 本仕舞い; if it's the inner corner, it's 中仕舞い. (This applies only in the large room.) |
| * If the room is 4.5 mats or larger, it depends on the 点前, if it's smaller, it's always the inner corner and always 本じまい. | * If the room is 4.5 mats or larger, it depends on the 点前, if it's smaller, it's always the inner corner and always 本仕舞い. |
| * Hiromi added to this VI 22 that you can also memorise it like this: If you can use one hand to move the 茶碗, you can do 中じまい (technically, you could move it with one hand for 茶入飾 etc, but they are on the same level as 茶碗飾, so that's that). | * If you can use one hand to move the 茶碗, you can do 中仕舞い (technically, you could move it with one hand for 茶入飾 etc, but they are on the same level as 茶碗飾, so that's that; HS 22). |
| * She explained further that 本仕舞 is the 'proper way', because things go back to whence they came; and 中仕舞い is the 'informal', or 侘び way, because we allow for this imperfection 😍 Because of this, we //compensate// the small room's 侘び-ness by finishing 本仕舞い; and tone down the large room's style by sometimes finishing 中仕舞い. | * 本仕舞 is the 'proper way', because things go back to whence they came; and 中仕舞い is the 'informal', or 侘び way, because we allow for this imperfection 😍 Because of this, we //compensate// the small room's 侘び-ness by finishing 本仕舞い; and tone down the large room's style by sometimes finishing 中仕舞い (HS 22) |
| |
| | 茶碗飾 | outer corner | 本 | | | 茶碗飾 | outer corner | 本 | |
| | 茶入飾 | outer corner | 本 | | | 茶入飾 | outer corner | 本 | |
| | 茶杓飾 | outer corner | 本 | | | 茶杓飾 | outer corner | 本 | |
| | 茶筅飾 | outer corner | 本 | | | 茶筅飾 | outer corner | 本 | |
| | 貴人 | outer corner | 本 | | | 貴人 | outer corner | 本 | |
| | 貴人きょうつぐ | outer corner | 本 | | | 貴人きょうつぐ | outer corner | 本 | |
| | 入子建 | outer corner | 本 | | | 入子建 | outer corner | 本 | |
| | 重ね | inner corner | 本 (but it doesn't really finish there) | | | 重ね | outer corner | 本 (but it doesn't really finish there) | |
| | 長緒 | inner corner | 中 | | | 長緒 | inner corner | 中 | |
| |
| //is this by any chance the latter 8 of 子習い?// | //is this by any chance the latter 8 of 子習い?// |